富德生命人壽保險股份有限公司關于山東萬田實業有限公司向鄭州兆豐中油投資有限公司提供財務資助之關聯交易的信息披露公告
根據中國保監會《保險公司信息披露管理辦法》、《保險公司關聯交易管理暫行辦法》、《關于進一步加強保險公司關聯交易信息披露工作有關問題的通知》及相關規定,現就山東萬田實業有限公司(下稱“山東萬田”)向鄭州兆豐中油投資有限公司(下稱“兆豐中油”)提供財務資助的有關信息披露如下:
一、交易目的、交易概述及交易標的的基本情況
(一)交易目的
因兆豐中油自有運營資金不足,擬向山東萬田借款500萬元人民幣以補足資金。
(二)交易概述
2016年7月12日,山東萬田向兆豐中油提供了人民幣500萬元財務資助。
(三)交易標的基本情況
鑒于兆豐中油運營的資金需求,通過提供財務資助500萬元解決其資金需求,以支持項目的順利推進。
二、交易各方的關聯關系和關聯方基本情況
(一)交易各方的關聯關系
兆豐中油為富德生命人壽保險股份有限公司(下稱“我公司”或“公司”)全資子公司,山東萬田為我公司全資子公司深圳市富德前海基礎設施投資控股有限公司下屬全資子公司。根據《保險公司關聯交易管理暫行辦法》(保監發[2007]24號)、《關于進一步加強保險公司關聯交易信息披露工作有關問題的通知》(保監發[2016]52號)和《富德生命人壽保險股份有限公司關聯交易管理辦法》的相關規定,此項交易金額不超過3000萬元,屬于一般關聯交易。但此項交易金額超過300萬元,屬于利益轉移類關聯交易,需逐筆報告和披露。
(二)關聯方基本情況
山東萬田(統一社會信用代碼:9137010056140219XN)2010年成立于山東,為有限責任公司,公司法定代表人張漢平,注冊資本為人民幣5億元。公司經營范圍包括建材、鋼材、建筑材料、裝飾材料、機械設備、玻璃制品(不含醫療器械)、消防設備、電子產品、家具、工藝美術品的銷售;建筑工程、園林工程、裝飾工程施工,投資管理咨詢,房地產營銷策劃;物業管理、房屋租賃。(依法須經批準的項目,經相關部門批準后方可開展經營活動)。
兆豐中油(組織機構代碼證:77368478-2)2005年成立于鄭州,為有限責任公司,交易時公司法定代表人張漢平,注冊資本為人民幣6683萬元。公司經營范圍包括房地產開發與銷售;對酒店投資,項目投資,酒店管理;以下項目限分支機構經營:餐飲、住宿、桑拿、美容美發、游泳池。兆豐中油因經營困難,我公司于2016年8月26日簽訂兆豐中油股權轉讓協議。
三、交易的定價政策及定價依據
兆豐中油自2014年下半年租金及管理費無法正常收取,賬面資金短缺,無法及時繳納稅金。2016年7月,我公司就轉讓兆豐中油股權事宜與收購方達成收購意向,為保證兆豐中油股權順利轉讓,兆豐中油特從山東萬田借款500萬元繳納欠繳稅金。對于此筆借款,在股權轉讓協議中約定由股權收購方代兆豐中油向山東萬田償還。考慮到股權交割時間不長,為實現股權順利轉讓,故未簽訂借款協議和約定借款利息。
四、關聯交易的主要內容
山東萬田向兆豐中油提供人民幣500萬元借款,用于補充兆豐中油資金。
五、本年度與該關聯方已發生的關聯交易累計金額
除本次關聯交易外,2016年度截止至7月12日,山東萬田和兆豐中油未發生關聯交易。
六、交易決策及審議情況
根據《保險公司關聯交易管理暫行辦法》和《富德生命人壽保險股份有限公司關聯交易管理辦法》的相關規定,此項交易于2016年7月12日通過山東萬田審批,且已于2017年5月15日通過公司總經理審批,同意山東萬田向兆豐中油提供財務資助人民幣500萬元。
七、交易對公司本期和未來財務及經營狀況的影響
本次交易屬于公司全資子公司間日常的經營行為,不存在損害公司利益的情況,符合監管規定。
八、其它事項披露
2016年,因兆豐中油經營困難,我公司于8月26日簽訂兆豐中油股權轉讓協議。我公司通過委托深圳前海產權交易中心及其他中介公司公開掛牌轉讓,經競價,鄭州誠誠置業有限公司(以下簡稱“誠誠置業公司”)意向收購交易價款最高,付款方式最優。經與誠誠置業公司洽談確定,交易總價款由股權轉讓對價款及代償兆豐中油對外負債兩部分組成。2016年11月11日,誠誠置業公司代兆豐中油償還該筆關聯交易借款,山東萬田收回借款500萬元人民幣。
特此公告。
富德生命人壽保險股份有限公司
二〇一七年五月十七日